📜 Refrán Popular
“
Manifiesta que es preferible la soledad a una mala compañía. También es deseable la soledad a estar rodeado de personas que no son de nuestro agrado
💡 Significado y explicación:
La compañía de gente indeseada o perjudicial puede ser más problemática que estar solo, y en algunos casos es mejor evitar situaciones sociales en las que uno pueda sentirse incómodo.
Traducción en Portugués
Ele afirma que a solidão é preferível às más companhias. A solidão também é desejável quando estamos rodeados de pessoas que não são do nosso agrado.
/ˌelɨ ˌɐfˈiɾəmɐ kɨ ɐ sˌulidˈɐ̃ʊ̃ ɛ pɹˌɨfɨɾˈivˌɛl ɐɐʒ mˈaʃ kˌumpɐ̃ɲˈiɐʃ
ɐ sˌulidˈɐ̃ʊ̃ tɐ̃mbˈeɪŋ ɛ dˌɨzɨʒˈavˌɛl kwˈɐ̃ŋdʊ ʃtˌɐ̃mʊʒ ʁˌudiˈadʊʒ dɨ pˌɨsˈoɐʃ kɨ nˌɐ̃ʊ̃ sɐ̃ʊ̃ dʊ nˈɔsw ˌɐɡɹˈadʊ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)