Esta expresión es una oración que parece ser un deseo para que se preserve o conserve a alguien (el patrón), no tanto porque valga mucho la pena, sino más bien por el miedo a que en su ausencia pueda llegar alguien aún peor. La moraleja es que a veces preferimos algo malo si tenemos miedo de algo mucho peor.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)