¿Cómo se dice Comer con fuerza y mascar con ganas, que lo que no se hiciere hoy, ahí estará mañana en portugués?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Comer con fuerza y mascar con ganas, que lo que no se hiciere hoy, ahí estará mañana' se dice en portugués 'Coma vigorosamente e mastigue vigorosamente, para que o que não for feito hoje, esteja lá amanhã.'. Se pronuncia /kˈomɐ vˌiɡuɾˌuzɐmˈeɪŋtɨ i mˌɐʃtˈiɡɨ vˌiɡuɾˌuzɐmˈeɪŋtɨ
 pˌɐɾɐ kɨ ʊ kɨ nˌɐ̃ʊ̃ fˈoɹ fˈeɪtw ˈoʒɨ
 ʃtˈeʒɐ lˈa ɐmɐ̃ɲˈɐ̃/.

Comer con fuerza y mascar con ganas, que lo que no se hiciere hoy, ahí estará mañana

💡 Significado y explicación:

Traducción en Portugués

¿Quieres dominar el portugués practicando?

Disponible también en: