📜 Refrán Popular
“
Al pasar el río, vale más la cuerda que el trigo
💡 Significado y explicación:
Describe cómo en momentos críticos o urgentes, es mejor priorizar la seguridad y lo esencial sobre los bienes materiales y menos importantes.
Traducción en Portugués
Quando você atravessa o rio, a corda vale mais que o trigo
/kwˈɐ̃ŋdʊ vosˌe ˌɐtɹɐvˈɛsɐ ʊ ʁˈiʊ
ɐ kˈɔɾədɐ vˈalɨ mˈaɪʃ kɨ ʊ tɹˈiɡʊ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)