Llámame si llueve

Inglés Telephone me if it rains

Ruso Позвони мне, если пойдет дождь

Alemán Wenn's regnet, ruf mich bitte an

Japonés もし雨なら電話して。

Catalán Truca'm si plou

Valenciano Crida'm si plou

Francés Appelle-moi s'il pleut

Portugués Me ligue se chover

Chino 如果下雨就打电话给我。

Italiano Chiamami se piove

Coreano 비가 오면 전화해 주세요

Árabe اتصل بي إذا هطل المطر

Gallego Chámame se chove

Euskera Deitu iezadazu euria egiten badu

Mallorquín-Balear Cridêm si plòu.

Asturiano Llámame si llueve .

Guaraní Cherenói oky ramo.

Quechua Paramuptinqa qayamuwaychik.