📜 Refrán Popular
“
La primera con agua, la segunda sin agua y la tercera como agua
💡 Significado y explicación:
Se refiere a las diferentes formas en que alguien puede ser tratado o recibido. La expresión sugiere que la primera opción es satisfactoria ('con agua'), la segunda no es buena ('sin agua') y la tercera es ambigua o impredecible.
🌐 Traducciones de "La primera con agua, la segunda sin agua y la tercera como agua"
Inglés
Valenciano
Alemán
Francés
Portugués
Chino
Italiano
Japonés
Coreano
Ruso
Árabe
Catalán
Gallego
Euskera
Asturiano
Guaraní
Quechua
Mallorquín-Balear