La parte delantera está completamente destrozada por el golpe.

Inglés The front part is completely destroyed by the blow.

Valenciano La part davantera està completament destrossada pel colp.

Alemán Der vordere Teil wird durch den Schlag völlig zerstört.

Francés La partie avant est entièrement détruite par le coup.

Portugués A parte frontal fica completamente destruída pelo golpe.

Chino 前部被这一击彻底摧毁。

Italiano La parte anteriore è completamente distrutta dal colpo.

Japonés 打撃により前部が完全に破壊される。

Coreano 타격으로 인해 앞부분이 완전히 파괴되었습니다.

Ruso Передняя часть полностью разрушена от удара.

Árabe تم تدمير الجزء الأمامي بالكامل بالضربة.

Catalán La part davantera està completament destrossada pel cop.

Gallego A parte frontal está completamente destruída polo golpe.

Euskera Aurrealdea guztiz suntsituta dago kolpearen ondorioz.

Asturiano La parte delantera ta dafechu estrozada pol golpe .

Guaraní Pe parte tenondegua oñehundipaite pe golpe rupive.

Quechua Ñawpaq kaq partenmi chay maqaywanqa llapanpi chinkapun.