Jurar por su vida

Francés ne jurent que par sa vie

Inglés swear on your life, swear up and down

Valenciano jurar per la seua vida

Alemán schwöre bei deinem Leben

Portugués juro pela sua vida

Chino 以你的生命发誓

Italiano giuro sulla tua vita

Japonés 人生に誓います

Coreano 목숨을 걸고 맹세해

Ruso клянусь своей жизнью

Árabe اقسم بحياتك

Catalán jurar per la seva vida

Gallego xura pola túa vida

Euskera zin zure bizitza