📜 Refrán Popular
“
Tres jueves tiene el año que relucen más que el sol: Jueves Santo, Corpus Cristi y el día de la Ascensión
💡 Significado y explicación:
Se trata de un error en la expresión del refrán. Se refiere a los tres días importantes para la Iglesia Católica que son Semana Santa (Jueves Santo), Corpus Christi y la Día de la Asunción.
Traducción en Japonés
太陽よりも明るく輝く木曜日が年に 3 回あります。聖木曜日、コーパス クリスティ、昇天の日です。
/täˈijo̞ jˈo̞ɽi mˈo̞ ˌäkäɽˈɯᵝkɯᵝ kˌäɡäjˈäkɯᵝ mˈo̞ kˈɯᵝ jˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi ɡˈä tˈo̞ɕi nˈikˈäi ˌäɽimˈäsɯᵝ
sˈe̞i mˈo̞ kˈɯᵝ jˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi
ko̞pˈäsɯᵝ kˈɯᵝ ɽˈi sˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) ˈi
ɕˈo̞te̞ɴ nˈo̞ çidˈe̞sɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)