¿Cómo se dice tomar a la ligera en japonés?

La palabra tomar a la ligera se traduce al japonés como '軽く受け止める'. Se pronuncia /käɽˈɯᵝkɯᵝ ˌɯᵝke̞to̞mˈe̞ɽɯᵝ/.

Español

Tomar a la ligera

Frase

/tomˈaɾ a la lixˈeɾa/

Traducción en Japonés

軽く受け止める

                                            /käɽˈɯᵝkɯᵝ ˌɯᵝke̞to̞mˈe̞ɽɯᵝ/
                                        

tomar decisiones a la ligera a la ligera juzgar a la ligera ligera agua ligera Tengo una ligera idea de dónde está ¡vete a tomar por culo! ¡vete a tomar por el culo! a tomar por culo ir a tomar algo