📜 Refrán Popular
“

Todos somos iguales en el nacer y en el morir aunque no sea en el vivir

💡 Significado y explicación:

Destaca la igualdad ante la muerte para destacar nuestra condición humana compartida. En cambio, destaca las diferencias en el vivir

Japonés Traducción en Japonés

たとえ生きることではなくても、生まれることと死ぬことにおいて私たちは皆平等です。
/tätˈo̞e̞ ikˈiɽɯᵝ ko̞tˈo̞de̞ wˌäũäkˈɯᵝte̞ mˈo̞ ˌɯᵝmäɽˈe̞ɽɯᵝ kˈo̞to̞ tˈo̞ ɕˈinɯᵝ kˈo̞to̞ nˈi o̞ˈite̞ wˌätäɕˌitätɕˈihä kˈäi çˈi (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ tˈe̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə sˈɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: