¿Cómo se dice Sólo me queda concluir en que, cada día que pasa, estás más cercana nuestra muerte, por eso vivamos cada día con intensidad como si fuese el último en japonés?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Sólo me queda concluir en que, cada día que pasa, estás más cercana nuestra muerte, por eso vivamos cada día con intensidad como si fuese el último' se dice en japonés '結論から言えば、日を追うごとに死は近づいているので、一日一日を最後だと思って生きていきましょう。'. Se pronuncia /kˈe̞ tsˈɯᵝ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ɴ kˈäɽä iˈe̞bäˈi ˈo̞ ˈo̞ɯᵝ ɡˈo̞to̞ nˈi ɕˈi wˈä tɕˈi kˈä (en)dˈiː(ja) sˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈi tˈe̞ ˌiɽɯᵝnˈo̞de̞
 ˌitɕinˌitɕiːtɕinˈitɕi ˈo̞ sˌäiɡˈo̞dä tˈo̞ ˈo̞ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ikˈite̞ ˌikimäɕˈo̞ɯᵝ/.

Sólo me queda concluir en que, cada día que pasa, estás más cercana nuestra muerte, por eso vivamos cada día con intensidad como si fuese el último

💡 Significado y explicación:

Traducción en Japonés

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Disponible también en: