📜 Refrán Popular
“

Sin padrino no se hace ni el milagro del Santo Cucarro, que con agua y tierra hacía barro

💡 Significado y explicación:

Se refiere a la importancia de tener apoyos o contactos influyentes en ciertas situaciones para obtener resultados favorables.

Japonés Traducción en Japonés

ゴッドファーザーがいなければ、水と土で泥を作ったサント・クカーロの奇跡も成り立ちません。
/kˈo̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)dˈiː dˈiː(ja) ˈo̞ (en)ˈɛf(ja) ˈä sˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ɡˈä ˌiĩˌäke̞ɽˈe̞bä mˈizɯᵝ tˈo̞ tsˈɯᵝtɕi dˈe̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈo̞ tsˈɯᵝ kˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) tˈä sˈänto̞ kˈɯᵝ kˈä (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ nˈo̞ kisˈe/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: