Español
Siempre hay un roto para un descosido
refrán
/sjˈempɾe ˈaɪ ˈun ɾɾˈoto pˌaɾa ˈun dˌeskosˈiðo/
- Se refiere a que siempre hay alguien que se adapta a una situación difícil o desfavorable, como un prenda de ropa rota que necesita otra para terminarla.
Traducción en Japonés
縫われていないものには必ず壊れたものがある
/nˈɯᵝwä ɽˈe̞te̞ ˌiĩˈäi mˈo̞no̞ nˈi wˈä kˌäũäɽˈäzɯᵝ kˌo̞wäɽˈe̞tä mˈo̞no̞ ɡˈä ˈäɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés jugando?
Practica esta y miles de palabras con nuestros juegos interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)