Español

Si mi abuela tuviera ruedas, sería una bicicleta

expresión
/si mi aβwˈela tuβjˈeɾa ɾɾuˈeðas seɾˈia ˈuna βˌiθiklˈeta/
  1. Se utiliza para criticar a quien lanza hipótesis absurdas o fantasiosas.
  2. Se emplea también para referirse a algo ridículo.
  3. Se puede aplicar a alguien con ideas extremadamente inverosímiles.

Japonés Traducción en Japonés

もし私の祖母に車輪があったら、彼女は自転車になるでしょう
/mˈo̞ɕi wätˈäɕi nˈo̞ sˈo̞bo̞ nˈi ɕˈäɽiɴ ɡˈä ˈä (en)tˈiː(ja) tˈä ɽˈä känˈo̞dʑo̞ wˈä dʑˌite̞ˈũɕä nˈi ɴ ˈä ɽˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈe̞ ɕˈi ˈo̞ ˈɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: