📜 Refrán Popular
“

Si bien canta el abad, no le va en zaga el monaguillo

💡 Significado y explicación:

Aunque alguien (el abad) tenga una mayor posición o autoridad, otra persona (el monaguillo) puede igualmente destacar o competir con él en un determinado ámbito.

Japonés Traducción en Japonés

修道院長が歌っても、祭壇の少年はそれほど遅れていない
/ɕˈi ˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ˈi ɴtɕˈo̞ ɡˈä ˈɯᵝ tˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ mˈo̞ säˈidäɴ nˈo̞ ɕˈo̞ne̞ɴ wˈä sˈo̞ ɽˈe̞ hˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ˌo̞kɯᵝɽˈe̞te̞ ˌiĩˈäi/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: