📜 Refrán Popular
“
Se usan todas las versiones para resaltar que diferentes personas pueden contar de forma distinta un mismo hecho condicionados por sus intereses
💡 Significado y explicación:
Cada persona cuenta una historia de manera diferente según su perspectiva, intereses y experiencias.
Traducción en Japonés
すべてのバージョンは、異なる人々が興味に応じて同じ事実を異なる方法で伝えることができることを強調するために使用されます。
/sɯᵝbˈe̞te̞ nˈo̞ bˈädʑo̞ɴ wˈä
kˌo̞to̞ũˈäɽɯᵝ çˈi tˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi tˈo̞ ɡˈä kʲˈo̞mi nˈi o̞dʑˈite̞ ˌo̞ũˈädʑi dʑidʑˈitsɯᵝ ˈo̞ kˌo̞to̞ũˈäɽɯᵝ hˈo̞ho̞ dˈe̞ tsˌɯᵝtäˈe̞ɽɯᵝ kˈo̞to̞ ɡˈä de̞kˈiɽɯᵝ kˈo̞to̞ ˈo̞ kʲˈo̞tɕo̞ sˈɯᵝɽɯᵝ tˈäme̞ nˈi ɕˈijo̞ sˈä ɽe̞mˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)