📜 Refrán Popular
“

Señala que algunas personas están predestinas desde su nacimiento, que unas personas nacen con estrella y otras estrelladas

💡 Significado y explicación:

Sugiere que la vida ha marcado a ciertas personas para tener más éxito o prosperidad, mientras que a otras les toca luchar por cada cosa

Japonés Traducción en Japonés

彼は、生まれた時から運命づけられている人もいれば、星を持って生まれる人もいるし、星を持って生まれる人もいると指摘しています。
/kˈäɽe̞ wˈä ˌɯᵝmäɽˈe̞tä tˈo̞ki kˈäɽä ɯᵝmmˈe̞i zˈɯᵝke̞ ɽäɽˈe̞te̞ ˈiɽɯᵝ çˈito̞ mˈo̞ iɽˈe̞bä hˈo̞ɕi ˈo̞ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˌɯᵝmäɽˈe̞ɽɯᵝ çˈito̞ mˈo̞ iɽˈɯᵝɕi hˈo̞ɕi ˈo̞ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˌɯᵝmäɽˈe̞ɽɯᵝ çˈito̞ mˈo̞ ˈiɽɯᵝ tˈo̞ ɕitˈe̞ki ɕˈite̞ imˈäs/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: