📜 Refrán Popular
“

Roma, paraíso de putas e infierno de mulas

💡 Significado y explicación:

Es una expresión que describe a un lugar como ser demasiado costoso o lujurioso (el 'paraíso de putas') pero al mismo tiempo extremadamente difícil o problemático ('infierno de mulas').

Japonés Traducción en Japonés

ローマ、売春婦にとっては楽園、ラバにとっては地獄
/ˈo̞mä bˌäiɕɯᵝˈũpɯᵝ nˈi tˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ wˈä ɽäkˈɯᵝe̞ɴ ɽˈäbä nˈi tˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ wˈä dʑiɡˈo̞kɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.