📜 Refrán Popular
“
Quien tiene pan y tocino, ¿a qué quiere pleitos con su vecino?
💡 Significado y explicación:
Aquel que está bien parado y tiene lo necesario no necesita tener problemas ni conflictos con nadie.
Traducción en Japonés
パンとベーコンを持っている人が、なぜ隣人と争うことを望むのでしょうか?
/pˈäɴ tˈo̞ bˈe̞ko̞ɴ ˈo̞ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˈiɽɯᵝ çˈito̞ ɡˈä
ũˈäze̞ ɽiˈũdʑiɴ tˈo̞ ˌäɽäsˈo̞ɯᵝ kˈo̞to̞ ˈo̞ nˈo̞ (en)zˈɛd(ja) ˈo̞ mˈɯᵝ nˌo̞de̞ɕˈo̞ɯᵝ kˈä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)