📜 Refrán Popular
“
Quien de joven come sardinas, de viejo caga las espinas
💡 Significado y explicación:
Indica que las acciones y decisiones tomadas en nuestra juventud pueden tener consecuencias negativas a largo plazo, afectando nuestra vida adulta.
Traducción en Japonés
若いときにイワシを食べる人は、年をとるとトゲを排出します。
/wäkˈäi tˈo̞ki nˈi iwˈäɕi ˈo̞ täbˈe̞ɽɯᵝ çˈito̞ wˈä
tˌo̞ɕio̞tˈo̞ɽɯᵝ tˈo̞ tˈo̞ (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ ˈo̞ hˌäiɕˈɯᵝtsɯᵝ ɕimˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)