📜 Refrán Popular
“

Quien abierta su arca deja, si le roban, ¿de quién se queja?

💡 Significado y explicación:

Expresa que quienes dan demasiado pueden lamentarse de sus pérdidas

Japonés Traducción en Japonés

箱舟を開けたままにしておく者が、もし強盗に遭ったら、誰に文句を言うだろうか？
/hˌäko̞bˈɯᵝne̞ ˈo̞ äkˈe̞tä mˈämä nˈi ɕˈite̞ ˈo̞kɯᵝ mˈo̞no̞ ɡˈä mˈo̞ɕi ɡˈo̞to̞ nˈi ˈä (en)tˈiː(ja) tˈä ɽˈä dˈäɽe̞ nˈi mˈo̞ ɴ kˈɯᵝ ˈo̞ ˈi ˈɯᵝ tˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈɯᵝ kˈä/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: