📜 Refrán Popular
“

Querer atar las lenguas de los maldicientes es lo mismo que querer poner puertas al campo

💡 Significado y explicación:

Se refiere a la imposibilidad de silenciar o detener el habla maliciosa de alguien, ya que es una acción innecesaria y fútil.

Japonés Traducción en Japonés

悪口を言う人の舌を結びたいのは、田舎にドアを作りたいのと同じです。
/wˌäɽɯᵝɡˌɯᵝtɕio̞ˈiɯᵝ çˈito̞ nˈo̞ ɕˈitä ˈo̞ mˈɯᵝ sˈɯᵝ (en)bˈiː(ja) ˈi tˈä ˈi nˈo̞ wˈä ˌiĩˈäkä nˈi ˈo̞ä ˈo̞ tsˌɯᵝkɯᵝɽitˈäi nˈo̞ tˈo̞ ˌo̞ũˌädʑidˈe̞sɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: