📜 Refrán Popular
“
Por muy fina la pistola, no apunta bien ella sola
💡 Significado y explicación:
Incluso si tienes habilidades o recursos excepcionales, necesitas trabajar en conjunto con los demás para lograr resultados efectivos
Traducción en Japonés
どんなに優れた銃であっても、それ自体ではうまく機能しません。
/ˌo̞ɴũˈäni sˌɯᵝɡɯᵝɽˈe̞tä ɕˈi (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈɯᵝ tˈe̞ lˈe̞tə ˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ mˈo̞
sˈo̞ɽe̞ dʑˌitäˈide̞ wˈä ɯᵝmˈäkɯᵝ kˈino̞ ɕimˈäse̞ɴ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)