📜 Refrán Popular
“
Perdido como perro en cancha de tenis.Perdido como pulga en perro de plástico
💡 Significado y explicación:
Describe situaciones en las que alguien está completamente perdido o sin rumbo, a pesar de su apariencia de tenerlo todo bajo control.
Traducción en Japonés
テニスコートで犬のように迷った。プラスチックの犬に寄生したノミのように迷子になった
/tˌe̞nisɯᵝkˈo̞to̞ dˈe̞ ˈinɯᵝ nˈo̞ jˈo̞ nˈi mˈä jˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈä
ɸˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ɽˈä sˈɯᵝ tɕˈi (en)kˈeɪ(ja) kˈɯᵝ nˈo̞ ˈinɯᵝ nˈi kisˈe̞i ɕˈitä nˈo̞mi nˈo̞ jˈo̞ nˈi mäˈiɡo̞ nˈi ɴ ˈä (en)tˈiː(ja) tˈä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)