📜 Refrán Popular
“

Págase el señor del chisme, más no de quien lo dice

💡 Significado y explicación:

Es importante pagar la atención a la persona que nos está contando un chisme o información confidencial, pero no al que simplemente repite lo que otros han dicho.

Japonés Traducción en Japonés

ゴシップの主には金を払え、しかしそれを言った人には金を払わない
/kˈo̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ɕˈi (en)pˈiː(ja) ɸˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə nˈo̞ o̞mˈo̞ni wˈä kˈiɴ ˈo̞ häɽˈäe̞ ɕikˈäɕi sˈo̞ɽe̞ ˈo̞ ˈi (en)tˈiː(ja) tˈä çˈito̞ nˈi wˈä kˈiɴ ˈo̞ hˌäɽäwˌäũˈäi/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: