📜 Refrán Popular
“

Original en latín: Dat bona sacra Deus, sed dissipat omnia daemon

💡 Significado y explicación:

Se refiere a la idea de que si bien Dios nos da buenas cosas (en este caso, el pan y la cebolla), también puede ser arruinadas por las malas acciones o compañías.

Japonés Traducción en Japonés

ラテン語原文: Dat bona sacra Deus, sed dissipatomnia daemon
/ɽätˈe̞ŋɡo̞ e̞ˈũbɯᵝɴ tˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)tˈiː(ja) bo̞ˈũä säkˈɯᵝɽä tˈe̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈɯᵝ (en)ˈɛs(ja) sˈe̞ (en)dˈiː dˈiː(ja) ˈi (en)ˈɛs ˈɛs(ja) ˈi hˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə tˈo̞ (en)ˈɛm(ja) nˈi ˈä dˈe̞mo̞ɴ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: