📜 Refrán Popular
“
Olla que mucho fierue, sazón pierde.Olilla que mucho hierue sabor pierde.Olla que mucho hierve, sazón pierde
💡 Significado y explicación:
Si estás demasiado ansioso o presionado, puedes perder la esencia y el valor verdadero de algo. La prisa puede llevarte a sacrificar lo más importante.
Traducción en Japonés
鍋は沸騰しすぎて味が抜けてしまいます。煮込みすぎて旨味が抜けてしまう鍋。鍋が沸騰しすぎて調味料がなくなる
/ũˈäbe̞ wˈä ɸˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ ɕˈi sɯᵝɡˈite̞ ˈädʑi ɡˈä nɯᵝkˈe̞te̞ ɕˌimäimˈäsɯᵝ
nikˈo̞mi sɯᵝɡˈite̞ ɯᵝmˈämi ɡˈä nɯᵝkˈe̞te̞ ɕimˈäɯᵝ ũˈäbe̞
ũˈäbe̞ ɡˈä ɸˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ ɕˈi sɯᵝɡˈite̞ tɕˌo̞miɽʲˈäo̞ ɡˈä ˌũäkˌɯᵝũˈäɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)