📜 Refrán Popular
“

¡Oh, si volasen las horas del pesar como las del placer suelen volar!

💡 Significado y explicación:

La tristeza dura mucho tiempo, pero el placer suele ser pasajero y divertido mientras se vive en él.

Japonés Traducción en Japonés

ああ、悲しみの時間も、喜びの時間のようにあっという間に過ぎてしまえばいいのに！
/ˈä kˌäũäɕˈimi nˈo̞ dʑˈikäɴ mˈo̞ jˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ kˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi nˈo̞ dʑˈikäɴ nˈo̞ jˈo̞ nˈi ˈä (en)tˈiː(ja) tˈo̞ ˈi ˈɯᵝ mˈä nˈi sɯᵝɡˈite̞ ɕˌimäˈe̞bä inˈo̞ni/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: