📜 Refrán Popular
“
Obrita que en sábado viene, puntadita de a palmo y salto de liebre
💡 Significado y explicación:
Se dice para expresar el sentimiento de decepción o frustración cuando alguien se demora en cumplir una promesa o no la cumple según lo acordado.
Traducción en Japonés
土曜日にやってくるちょっとした仕事、一針一針縫う、ウサギとジャンプする
/(en)dˈiː(ja) ˈo̞ jˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi nˈi jˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ kˈɯᵝ ɽˈɯᵝ tɕˈi ˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ ɕˈi tˈä ɕiɡˈo̞to̞
çˌito̞hˌäɽiçˌito̞hˈäɽi nˈɯᵝɯᵝ
ɯᵝsˈäɡi tˈo̞ dʑäˈũpɯᵝ sˈɯᵝɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)