📜 Refrán Popular
“
No se escarmienta, mi viejo, sino en el propio pellejo
💡 Significado y explicación:
Debes aprender de las experiencias negativas de los demás y no esperar a que te sucedan cosas malas para cambiar. (Significa que debes ser sabio y no esperar a que te lastimen)
Traducción en Japonés
教訓は受けないで、おじいさん、自分自身の考えで行動してください
/kʲˈo̞kɯᵝɴ wˈä ˌɯᵝke̞ˌũäˈide̞
o̞dʑˈisäɴ
dʑˌibɯᵝˌũdʑiɕˈiɴno̞ käŋɡˈäe̞ dˈe̞ kˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ ɕˈite̞ kˌɯᵝdäsˈäi/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)