📜 Refrán Popular
“
¡No perdió su mano Ernesto, pero las lleva en un cesto!
💡 Significado y explicación:
Alguien puede conservar sus manos físicas, pero si ha perdido la capacidad de trabajar o valer para nada, es como si las hubiera perdido
Traducción en Japonés
エルネストは手を失うことはありませんでしたが、カゴに入れて運びました。
/ˌe̞ɽɯᵝne̞sˈɯᵝto̞ wˈä tˈe̞ ˈo̞ ˌɯᵝɕiũˈäɯᵝ kˈo̞to̞ wˈä ˌäɽimˌäse̞ndˌe̞ɕitˈäɡä
kˈäɡo̞ nˈi iɽˈe̞te̞ hˈä kˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi mˈä ɕˈi tˈä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)