📜 Refrán Popular
“

No llega antes el que más corre si no el que menos tropieza

💡 Significado y explicación:

Describe la situación en la que lo importante es la eficacia y la habilidad, no solo la velocidad o la agresividad. No importa quién se mueva con mayor rapidez, sino quien lo hace de manera efectiva.

Japonés Traducción en Japonés

最も多く走った人が最初に到着するのではなく、最もつまずかない人です。
/mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ mˈo̞ ˈo̞kɯᵝ hˈä ɕˈi (en)tˈiː(ja) tˈä çˈito̞ ɡˈä säˈiɕo̞ nˈi to̞tɕˈäkɯᵝ sˈɯᵝɽɯᵝ nˈo̞de̞ wˈä ũˈäkɯᵝ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ mˈo̞ tsˌɯᵝmäzˌɯᵝkäũˈäi çˌito̞dˈe̞sɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: