📜 Refrán Popular
“

Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de puta buen amor

💡 Significado y explicación:

Sarcasmo para expresar incredulidad ante alguien que se jacta de ser algo o tener algún talento sin merecerlo.

Japonés Traducción en Japonés

藤色のアマツバメの良い香りも、肥料の良い香りも、売春婦の良い愛もありません
/ɸˈɯᵝ ɕˈi (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈi (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ nˈo̞ ˌämätsɯᵝbˈäme̞ nˈo̞ jˈo̞i käˈo̞ɽi mˈo̞ çiɽʲˈäo̞ nˈo̞ jˈo̞i käˈo̞ɽi mˈo̞ bˌäiɕɯᵝˈũpɯᵝ nˈo̞ jˈo̞i ˈäi mˈo̞ ˌäɽimˈäse̞ɴ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: