📜 Refrán Popular
“
Necio o loco es el orgulloso, pues no medita en que fue lodo y será polvo
💡 Significado y explicación:
Se utiliza para destacar la importancia de ser humilde. La idea detrás de esta frase es que todos somos mortales y nuestros logros pueden desaparecer.
Traducción en Japonés
高慢な人は愚かであるか、気が狂っているのです。なぜなら、彼は自分が泥であり、塵になることを考えていないからです。
/kˌo̞mäɴˈũä çˈito̞ wˈä ˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ kˈä tˈe̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈä ɽˈɯᵝ kˈä
kˈi ɡˈä kˈɯᵝ ɽˈɯᵝ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˈiɽɯᵝ no̞dˈe̞sɯᵝ
ˌũäzˌe̞ũˈäɽä
kˈäɽe̞ wˈä dʑˈibɯᵝɴ ɡˈä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ tˈe̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈä ɽˈi/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)