📜 Refrán Popular
“
Más vale un remiendo feo que un agujero hermoso
💡 Significado y explicación:
Describe la importancia de solucionar y reparar problemas o defectos, incluso si requieren alguna incomodidad temporal, antes que tolerar una situación perfecta pero inaceptable.
Traducción en Japonés
醜いパッチは美しい穴よりも優れています。
/mˌinikˈɯᵝi hˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə (en)tˈiː(ja) tɕˈi wˈä ˌɯᵝtsɯᵝkˈɯᵝɕi äˈũä jˈo̞ɽi mˈo̞ sˌɯᵝɡɯᵝɽˈe̞te̞ imˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)