📜 Refrán Popular
“
Más vale gordo que dé risa que flaco que dé lástima
💡 Significado y explicación:
Se utiliza para comparar dos situaciones, sugiriendo que ser excesivo o demasiado puede ser mejor que no tener nada en absoluto
Traducción en Japonés
痩せて可哀想になるより、太って笑えるほうがいい。
/jäsˈe̞te̞ kˌäwäˈiso̞ nˈi ũˈäɽɯᵝ jˈo̞ɽi
ɸˈɯᵝ tˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ wˌäɽäˈe̞ɽɯᵝ hˈo̞ ɡˈä ˈi/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)