📜 Refrán Popular
“
Más vale comer pan con amor, que pollo con dolor
💡 Significado y explicación:
Sugiere que es preferible disfrutar de una vida simple y pacífica (comer pan con amor) en lugar de luchar por algo que no nos hace felices
Traducción en Japonés
痛みを抱えて鶏肉を食べるよりも、愛情を持ってパンを食べる方が良い
/itˈämi ˈo̞ kˌäkäˈe̞te̞ tˌo̞ɽinˈikɯᵝ ˈo̞ täbˈe̞ɽɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞
äˈidʑo̞ ˈo̞ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ pˈäɴ ˈo̞ täbˈe̞ɽɯᵝ kˈätä ɡˈä jˈo̞i/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)