📜 Refrán Popular
“
Más son los que han tenido que arrepentirse de hablar que de guardar silencio
💡 Significado y explicación:
El daño causado por hablar en exceso o sin pensar es mayor que el beneficio de mantener el silencio, especialmente cuando se habla sobre temas del que no se tiene experiencia o conocimiento.
Traducción en Japonés
沈黙し続けるよりも、話したことを後悔しなければならなかった人の方が多い。
/tɕimmˈo̞kɯᵝ ɕˈi tsˈɯᵝ (en)dˈiː(ja) sˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə kˈe̞ ɽˈɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞
hˌäũäɕˈitä kˈo̞to̞ ˈo̞ ko̞kˈäi ɕˌiũˌäke̞ɽˈe̞bä ɴ ˈä ɽˈä ɴ ˈä kˈä (en)tˈiː(ja) tˈä çˈito̞ nˈo̞ kˈätä ɡˈä ˈo̞i/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)