📜 Refrán Popular
“

Más grande que el apetito, el ojo que mide el frito

💡 Significado y explicación:

Describe la idea de que la gratificación inmediata (el apetito) puede ser menor que la satisfacción futura (medir con los ojos la cantidad perfecta de comida)

Japonés Traducción en Japonés

食欲よりも大きい、揚げ物を測る目
/ɕˌo̞kɯᵝjˈo̞kɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞ ˈo̞ki ˈä (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ mˈo̞ nˈo̞ ˈo̞ häkˈäɽɯᵝ mˈe̞/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.