📜 Refrán Popular
“

Mandadme pelear y no me mandéis aconsejar

💡 Significado y explicación:

Expresa ira o frustración con alguien que ofrece consejos mientras en realidad se le pide actuar (pelear) para resolver una situación, más que seguir los consejos.

Japonés Traducción en Japonés

私を戦いに送りなさい、アドバイスのために送り込まないでください
/wätˈäɕi ˈo̞ tˌätäkˈäi nˈi o̞kˈɯᵝɽi ˌũäsˈäi ˈä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ hˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈi sˈɯᵝ nˈo̞ tˈäme̞ nˈi ˌo̞kɯᵝɽˌiko̞mˌäũäˈide̞ kˌɯᵝdäsˈäi/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: