📜 Refrán Popular
“

Llevad vos, marido, la artesa, que yo llevaré el cedazo que pesa como el diablo

💡 Significado y explicación:

Se utiliza para indicar que no hay que asustarse por las cosas difíciles y complicadas porque alguien las puede manejar con facilidad.

Japonés Traducción en Japonés

夫よ、あなたは飼い葉桶を運んでください、そして私は悪魔のように重いふるいを運びます
/ˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ jˈo̞ ˌäũˈätä wˈä käˈibä ˈo̞ke̞ ˈo̞ häkˈo̞nde̞ kˌɯᵝdäsˈäi so̞ɕˈite̞ wätˈäɕi wˈä äkˈɯᵝmä nˈo̞ jˈo̞ nˈi o̞mˈo̞i ɸɯᵝɽˈɯᵝi ˈo̞ hˈä kˈo̞ (en)bˈiː(ja) ˈi mˈä sˈɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: