📜 Refrán Popular
“

Las maldiciones son como las procesiones; por donde salieron vuelven a entrar

💡 Significado y explicación:

Se refiere a que las desgracias y males parecen regresar una vez se cree que han sido superados o eliminados, algo similar a un ciclo.

Japonés Traducción en Japonés

呪いは行列のようなものです。彼らが出てきたところに彼らは戻ってくる
/nˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ ˈi wˈä ɡʲo̞ɽˈe̞tsɯᵝ nˈo̞ jo̞ˈũä mˌo̞no̞dˈe̞sɯᵝ käɽˈe̞ɽä ɡˈä dˈe̞te̞ kˈitä tˈo̞ kˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ nˈi käɽˈe̞ɽä wˈä mˈo̞ (en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ kˈɯᵝɽɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: