📜 Refrán Popular
“
Ladroncillo de agujeta, después sube a barjuleta
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que alguien que comienza en una posición baja (agujeta) puede ascender a una posición más alta y prestigiosa.
Traducción en Japonés
靴ひもを結んだ小さな泥棒、それからバルジュレータに登る
/kˈɯᵝtsɯᵝ çˈimo̞ ˈo̞ mɯᵝsˈɯᵝndä tɕˌisäˈũä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ hˈo̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə
sˌo̞ɽe̞kˈäɽä bˌäɽɯᵝdʑɯᵝɽˈe̞tä nˈi no̞bˈo̞ɽɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)