📜 Refrán Popular
“
La una mano lava a la otra, y las dos al rostro.Una mano lava la otra y ambas lavan la cara.Una mano lava a la otra y las dos juntas lavan la cara
💡 Significado y explicación:
Las acciones de uno pueden ser utilizadas para limpiar o justificar las acciones del otro, pero al final ambos quedan sucios.
Traducción en Japonés
片方の手でもう片方の手で洗い、両方の手を洗います。片手でもう一方の手で洗い、両手で顔を洗います。一方の手でもう一方の手で洗い、両手で顔を洗います。
/kätˈäho̞ nˈo̞ tˈe̞ dˈe̞ mˈo̞ kätˈäho̞ nˈo̞ tˈe̞ dˈe̞ äɽˈäi
ɽʲäˈo̞ho̞ nˈo̞ tˈe̞ ˈo̞ ˌäɽäimˈäsɯᵝ
kätˈäte̞ dˈe̞ mˈo̞ ˈi (en)pˈiː(ja) hˈo̞ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə nˈo̞ tˈe̞ dˈe̞ äɽˈäi
ɽʲäˈo̞te̞ dˈe̞ kˈäo̞ ˈo̞ ˌäɽäimˈäsɯᵝ
ˈi (en)pˈiː(ja) hˈo̞ (en)dʒˈ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)