📜 Refrán Popular
“
La liebre es de quien la levanta, el conejo de quien lo mata
💡 Significado y explicación:
Expresa que tanto aquel que inicia una acción como aquel que la concluye y ve sus consecuencias son responsables del resultado final.
Traducción en Japonés
ウサギはそれを持ち上げた者のものであり、ウサギはそれを殺す者のものです。
/ɯᵝsˈäɡi wˈä sˈo̞ɽe̞ ˈo̞ mˈo̞ tɕˈi ˈä (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ tˈä mˈo̞no̞ nˈo̞ mˌo̞no̞de̞ˈäɽi
ɯᵝsˈäɡi wˈä sˈo̞ɽe̞ ˈo̞ kˈo̞ (en)ˈɑː(ja) ˈo̞ sˈɯᵝ mˈo̞no̞ nˈo̞ mˌo̞no̞dˈe̞sɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)