📜 Refrán Popular
“

La ley es como los perros: que sólo muerde a los de ruana

💡 Significado y explicación:

Se refiere a la injusticia que puede cometerse contra alguien cuando se abusa del poder, ya sea de un superior o de la autoridad.

Japonés Traducción en Japonés

法律は犬のようなものだ：ルアナを患っている者だけを噛む
/ho̞ɽˈitsɯᵝ wˈä ˈinɯᵝ nˈo̞ jo̞ˈũä mo̞nˈo̞dä ɽˌɯᵝäˈũä ˈo̞ wˈä sˈɯᵝ (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ɽˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˈiɽɯᵝ mˈo̞no̞ dˈäke̞ ˈo̞ kˈämɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: