📜 Refrán Popular
“
La culpa no es del chancho sino de quien le da de comer
💡 Significado y explicación:
No se debe culpar a las personas o cosas que dependen de nosotros, sino a la persona responsable de su situación.
Traducción en Japonés
それは豚のせいではなく、豚に餌をやる人間のせいだ。
/sˈo̞ɽe̞ wˈä bˈɯᵝtä nˈo̞ se̞ˈide̞ wˈä ũˈäkɯᵝ
bˈɯᵝtä nˈi ˈe̞sä ˈo̞ jˈäɽɯᵝ nˈi ɴ (en)dʒˈiː(ja) ˈe̞ ɴ nˈo̞ se̞ˈidä/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)