📜 Refrán Popular
“
La cabra siempre tira al monte.La cabra tira al monte.La cabra siempre tira al monte (y el indio a lo colorado) (Nuevo México)
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que una cabra, después de haber comido bien, tiende a buscar más comida en otras áreas.
Traducción en Japonés
ヤギはいつも山に向かって撃ちます。ヤギはいつも山に向かって撃ちます。ヤギはいつも山に向かって撃ちます(そしてインディアンは赤に向かって撃ちます)(ニューメキシコ州)
/jˈäɡi wˈä itsˈɯᵝmo̞ jˈämä nˈi mˈɯᵝ kˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˌɯᵝtɕimˈäsɯᵝ
jˈäɡi wˈä itsˈɯᵝmo̞ jˈämä nˈi mˈɯᵝ kˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˌɯᵝtɕimˈäsɯᵝ
jˈäɡi wˈä itsˈɯᵝmo̞ jˈämä nˈi mˈɯᵝ kˈä (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˌɯᵝtɕimˈäsɯᵝ so̞ɕˈite̞ ˈi ɴ (en)dˈiː(ja) ˈi ˈä ɴ wˈ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)