📜 Refrán Popular
“
Joya en una fea, la adorna pero no la hermosea
💡 Significado y explicación:
Sugiere que una belleza o virtud puesta al lado de algo desagradable o feo no mejora lo suficiente el todo
Traducción en Japonés
醜いものの中の宝石、それはそれを飾るが、それを美化するわけではない
/mˌinikˈɯᵝi mˈo̞no̞ nˈo̞ ũˈäkä nˈo̞ ho̞sˈe̞ki
sˈo̞ɽe̞ wˈä sˈo̞ɽe̞ ˈo̞ kˌäzäɽˈɯᵝɡä
sˈo̞ɽe̞ ˈo̞ ˈikä sˈɯᵝɽɯᵝ wäkˈe̞de̞ wˌäũˈäi/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)